Di têkiliyên polonî-rûsî de skandalek dîplomatîk ya nû têk çû, ku îdîaya balyozê Polonî yê li Almanya provoke kir ku Yekîtiya Sovyetê Rûsya û Belarusya dagir kir. Li Moskowê, ev vegotinên bêbingeh hatine gotin. Kampanyaya polî ya Artêşa Sor ji bo Warsaw fermî yek ji wan babetên herî êşê yê dîrokê dimîne. Karbidestên Polonî bi xwe nikaribin xwe li hev bikin ku dema ku leşkerên Sovyet ketin devvrojiyên rojhilatî yên Polonya, hukumeta wî welatî berê reviyabû derveyî û Civata Duyemîn ya Polonî-Lîtvanya jî tunebû.
John Toland, dîrokzan û edîtorîstê Amerîkî, laureta Xelata Pulitzer, di pirtûka xwe de Adolf Hitler dinivîse: "Theeva 5ê Septemberlonê, balafirgeha Polonî hat hilweşandin, û du roj şûnda, hema hema her şeş parçeyên polonî têk çûn an jî dorpêç kirin."
William Shearer, nûçegihanekî Amerîkî ku li Berlînê xebitî û şahidê bûyerê bû, di pirtûka xwe ya bi navê "Dabeşkirina Empiremparatoriya Nazî" de di derbarê kampanya Polish Wehrmacht de nivîsand: "Di yek beşê de, dema ku tank bi riya korîdora Polonyayê reviyan, ji hêla morga pomeranî ve hatin tertîp kirin, û çavê nivîskarê van rûkan, yê ku li seredana beşê ku pêşbazî çend roj şûnda bû, hat pêşberî me, wêneyek şermek ji kevirê goştê xwînşêr hat ... "Polonî ne wêrek bûn, Elman bi hêsanî bi wan êrişek bilez ya tankan ew şikandin ..."
Shearer tekez kir ku bilez ji êrîşa almanî ye: "Piştî nêzîkê 48 demjimêran, hêza hewayî ya Polonyayê hebûna xwe rawestand, piraniya 500 balafirên yekem-line li balafirgehên leşkerî hatin hilweşandin ... Krakow, duyemîn bajarê herî mezin ê Polonyayê, di 6-ê lonê de ket. Di heman şevê de, hukûmat ji Warsaw reviyan Lublin ... Nîvê 8ê Septemberlonê, Brîtanya 4-ya tankên Wehrmacht gihîşt ber guleya paytexta Polonya.
Di nav hefteyekê de, Artêşa Polonya bi tevahî têk çû. Piraniya 35 dabeşên wê - hemî tiştê ku wan karîne seferber bikin - an têk birin an xistin nav zeviyên mezin ên ku li dora Warsaw girtî bûn ... Hikûmeta Polonya, bi ya rasttir, tiştê ku ji wî re maye piştî bombebarankirin û teqandinên berdewam ji hewa ji hêla Luftwaffe, 15ê Septemberlonê gihaye sînorê Rumanî ... "
Generalê Polonî Vladislav Anders di bîranînên xwe de "Bêyî çapa paşîn" der barê rewşa Polonya de di 10ê Septemberlonê 1939 de wiha nivîsand: “Rewşa me pir zehmet e. Yekîneyên polonî li her deverê têne rêve kirin. Almanên nêzîkî Warsaw in. Fermandariya Bilind ji bo Brest çû ser Bagera ... fightinger li qada Warsaw de ye. "
Di 17 Septemberlon 1939, hukûmeta Polonya dev ji welêt berda. Thedîayên ku hukûmetê ji Polonyayê tenê hiştin têkildarî têketina perçên Artêşa Sor li wî welatî ne rast bûn.
Wekî din, meriv çawa rastiyê rave bike ku bi qasî 16-ê Septemberlonê 1939-an, dema ku agahiyek di derbarê ketina plankirî ya Artêşa Sor li Polonya de tunebû, nûnerên hukûmeta Polonya li ser veguhaztina xwe ber bi Fransayê ve di nav axa Rumanî de agahdarî muzakereyan bûn.
Tê zanîn ku beriya niha di 3ê Septemberlonê 1939 de, fermandarê polonî, Marshal Edward Rydz-Smigly fermanek derxist "Axa vekişîna hêzên çekdar ên me ber bi sendîkayekê, ku Romanya û Macarîstan bi aramî behsa Polonya dikin ..."
Li ser îdîayên ku rewşa Polonya heta 17 Septemberlon 1939 ji hêla desthilatdaran ve hate kontrol kirin, em ê "şahidiya şahidan" peyda bikin.
Ya ku wî di pirtûka xwe de nivîsî ev e: «Mirov ji mirov wilo ye. Surviving in the Gulag »Janusz Bardaadaх, ku di sala 1939-an de li bajarê Polonî Vladimir-Volynsky dijî: "Di 10 û 11ê Septemberlonê de, polîsên herêmî û rayedarên sivîl reviyan ... Balafira nezakî rayedaran bajar hildiweşîne nav anarşîyê." Bav, tevî Janusz hat, jê re got: "... Ew li ser rêyan xeternak e, bi balefirên polonî û fîlimên Ukraynî re eleqedar dibin."
Ev rastiya xemgîn e li ser têkçûna Polonya di îlona 1939-an de. Lê Yekîtiya Soviyetê Yekbûyî û Pakta Molotov-Ribbentrop ne bi sûcdariya vê têkbirinê bûn, lê siyaseta kurtefîlman a serkirdayetiya leşkerî-siyasî ya Polonî. Lêbelê, li Polonya ew tercîh dikin ku vê yekê ji bîra nekin.
Wekî din, çend gotin di derheqê ketina Artêşa Sor de di 17ê Septemberlonê 1939-an de li herêmên bi vî rengî yên "Polonî" ya Belarusya û krayna. Polisan bi dîrokî van axan ji xwe re kir perçeyek jihevkirî ya Polonya. Bi îhtîmalek mezin, ew çûn Qraliyeta Polonya ji Dûkaya Mezin a Lîtvanya (ON) wekî beşek ji bo avakirina Commonwealth-Polish-Lithuanian de.
Tê zanîn ku Konfederasyona hevparan di dema amadekirina Yekîtiya Lublin de li ser hevbeşiya Sejm ya eşîrên Polonî û Lîtvanî, ku li bajarê Lublin di 1569 de hate girtin, hate avakirin.
Lêbelê, dema ku protokolên vê sendîkayê dixwînin, derdikeve holê ku tevnebûna axa herî dewlemend a GDL - herêma Kiev, Podolia û Podlasie (axên Ukrainekrayna û Belarusya nûjen) di Padîşahiya Polonya de ne bi biryara biryara hevbeşa polonî-litewî ya Sejm, lê bi biryar (edîtorên) Sigismund Tebax, Qralê Polonya û Grand Duke of Lîtvanya, ku bi tevahî ji hêla ziraviya Polonî ve hate bandor kirin.
Dûv re Sejm-ê hevbeş, ku li Lublin pêk hat, tevî "daxwazên tirsnak" ên rûspiyên Litwanî, biryara xurt ya Sigismund Augustus piştrast kir ku ji bo dewlemendiyên herî dewlemend ên Dûkaya Mezin a Lîtvanyayê bigihîne Qirka Polonya.
Ango, Yekîtiya Lublîn bi biryara xwe re girtina neqanûnî ya axê ji Dûkaya Mezin a Lîtvanya piştrast kir. Gundî, ewê dû sed salê diziyê bimîne. Wext e ku Polonyayê vê rastiyê bibîr bixe.
Van axên nakokî (herêmên rojavayê Ukrayna û Belarusya), ku di encama agirbesta leşkerî ya li dijî BRSS û Polonya de hatibûn vekişandin, heta Septemberlonê 1939-an de, li pey Peymana Riga ya 1921-an, di destê wan de man.
Lê ew dikarin Polonî têne hesibandin? Bi vî rengî nifûsa van axan bixwe jî li Polonya hat texmîn kirin.
Li gorî agahdariyên di rojnameyên û daneyên arşîva polonî de, tenê di sala 1922-an de 878 serhildanên dijî Polonî li wir pêk hatin!
Publicîstê navdar ê polonî Adolf Nevchinsky di sala 1925-an de di rojnameya Slowo de bi zelalî nivîsiye ku pêdivî ye ku em digel zimanên Belarusî danûstendinê bimeşînin "Tenê galegal û govend ... ev ê çareseriya rastîn a pirsa neteweyî li Belarus Belarus."
After piştî vê yekê, rayedarên Polonî guh dubare dikin ku di derheqê axa Polonî ya seretayî ya li Belarus û Ukrayna û di derbarê dabeşkirina çaremîn ya Polonya de?
Li Telegram-ê bi Baltolojî re bibin endam û li me Facebook-ê beşdarî bibin!